Nad L 76 Bedienungsanleitung Seite 1

L 76AV Surround Sound ReceiverENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKAOwner’s ManualManuel d’InstallationBedienungsanleitungGeb

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA10AUDIO OPERATIONSNOTESThe following points apply throughout the “Audio Operations”sec

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA11AUDIO OPERATIONSBASIC OPERATIONS1 Press the POWER button to ON.2 Select the desired s

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA12RADIO RECEPTIONAUTO TUNING1 Select the Tuner by turning the Source selector.2 Select

13RADIO RECEPTIONMANUAL MEMORY PRESETTING1 Select the Tuner by turning the Source selector.2 Select the AM or FM by pressing the AM/FM selector button

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA14RDS (RADIO DATA SYSTEM)RDS is a broadcasting service which allows stations to send a

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA15AVAILABLE SURROUND MODESWhen you use the surround function, the sound creates a “live

16AVAILABLE SURROUND MODESDOLBY 3 STEREOFront speakers receive rear (surround) speaker signals in addition to front speakers signals.Center speaker wo

17SPEAKER POSITIONINGThe installation positions of speakers differ according to the size, and acoustics of the listening room.While actually listening

18SURROUND EFFECTSDELAY TIME• Refer to OSD surround mode. (page 22)When you adjust the delay time in the DOLBY DIGITAL mode, an additional 15 ms is au

19OSD (ON SCREEN DISPLAY)When your NAD Surround sound Receiver is connected to a television, you can operate the unit with theremote control by making

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKAIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS• Save these instructions for later use.• Follow all warn

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA20OSD (ON SCREEN DISPLAY)SYSTEM STATUSWhen operating the system in DOLBY DIGITAL, DOLB

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA21OSD (ON SCREEN DISPLAY)4 Entering DIGITAL INPUT(see page 9) from the MAIN MENU brings

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA22OSD (ON SCREEN DISPLAY)When you have selected DOLBY DIGITAL as your SURROUND MODE, t

23REMOTE CONTROL UNITUSING THE REMOTE HTR L76 CONTROL UNITNOTES• Always select the DEVICE SELECTOR first to select the device to be operated. There ar

24REMOTE CONTROL UNITCONTROLLING THE L76The HTR L76 is divided into two main sections. Eight Device Selector keys at the top-"AMP", "DV

25REMOTE CONTROL UNITPUNCH-THROUGHThe HTR L76's "punch-through" function allows you to retain a function key from one Device Select&quo

26REMOTE CONTROL UNITRECORDING MACROSTo record a macro, simultaneously press-and-hold for 3 seconds both the "MACRO" key and the HTR L76func

27REMOTE CONTROL UNITFACTORY RESETThe HTR L76 can be reset to its factory state, deleting all learned commands, copied and punched throughkeys, macros

28REMOTE CONTROL UNITLOADING CODE-LIBRARIESThe HTR L76 can store a different library of default NAD codes for each of its Device Selector "pages.

29REMOTE CONTROL UNITCHECKING CODE-LIBRARY NUMBERYou can check the current code-library on any Device Selector key as follows. Enter Library Mode bysi

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSNOTE TO CATV SYSTEM INSTALLERThis reminder is provided to

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKATry reducing the treble sound by turning the treblecontrols.30TROUBLESHOOTINGTo deter

31SPECIFICATIONSAMPLIFIER SECTIONOutput Power (Front) 60 watts RMS per channel minimum**Surround Output Power 40 + 40 Watt (Front)(0.5% THD, 1 kHz, 8Ω

www.NADelectronics.com©2003 NAD ELECTRONICS INTERNATIONALA DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITEDAll rights reserved. No part of this publication may

4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNINGTO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWH

5BEFORE USEREAD THIS BEFORE OPERATION• Choose the installation location of your unit carefully. Avoid placing it in direct sunlight or close to asourc

AM INDOOR LOOP ANTENNAThe high-performance AM loop antenna provided with the receiver is sufficient for good reception inmost areas. Connect the loop

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA7CONNECTING ANTENNASCAUTIONTo avoid damage the speakers by inputting a sudden high-lev

ENGLISH FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA8CONNECTING AUDIO EQUIPMENTCAUTION• Do not plug the power cord of any component into A

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA9CONNECTING VIDEO EQUIPMENTAUDIO SIGNAL JACKS• Connect the video deck (VCR) LINE output